shirleyxu's Journal

春风和甘露

这两天开始跟敦敦讨论孟子，孟子教人自省。达不到目的时，要先检讨自己。我问敦敦，达不到目的也并不一定是自己的问题，为啥孟子偏偏只强调自省。敦敦告诉我，别人的问题你一路看得很清楚，人们常犯的毛病是在盯着别人的过程中完全忘记了自己也会犯错这当事。

我接他的话茬，告诉他，与朋友闹矛盾时应该先检讨自己，人无完人，朋友都有弱点，如果珍重朋友间的友情，最紧要的是要了解朋友的优点的同时，也了解朋友的弱点，能接受这些弱点，关键在接受的过程中一定不能觉得太过吃力，否则他很难成为你的挚友。对朋友要欣赏和信任，遇到问题要自省加上谅解。

我们赞美生命之树，朋友是春风，朋友是甘露，让春风吹过你的宽阔的胸怀，让甘露滋润你纯净的心田。

'病矣'的敦爸

我家的道德经论坛告一段落，我和敦敦都很崇拜'老子'这个身在低处的高人。

敦敦读到，'不知知，病矣。'时深有感触地说："我可怜的老爸'病矣'。他其实并不真懂'古董'，可他却不厌其烦地帮衬全世界的古董市场。咱家也越来越像庙了。" 他迈开小腿，跑上楼，摇醒了'病矣'的老爸，希望老爸能回头是岸，达到'知不知，尚矣'的境界。阿傻这次只能对好心的儿子傻笑。

我告诉敦敦，收集'玩意'是我家'阿傻'的爱好，真不真并不要紧，重要的是过程。在这个问题上你要为成全老爸而有所'不为'。

蜡烛的伟大

这个星期对敦敦来说是具有历史意义的，敦敦第一次在朋友家留宿一周。美滋滋地品尝着离开家的滋味。他从不主动打电话给我们，倒让我们二老有点六神无主，找不着感觉。孩子的感觉很正，星期三我们厚脸皮地邀请他们两个小朋友忙里偷闲回家来吃顿晚饭，我抓机会想跟他们多聊聊天，敦敦礼貌地告诉我，老妈请你不要影响我们看碟片，俨然一幅有友万事足的样子。

前几天，在这童年水晶般的友情滋润下，敦敦突发奇想地自己坐在电脑旁边说要写篇寓言，他用了十几分钟写了蜡烛如何为友情燃烧，寥寥几笔勾勒出他眼中的朋友和伟大。让我和老公读后着实感动了半天。老公很有自知之明地说，寓言中老人显然指的是我，旧书是敦敦的好朋友，这孩子看重友情，心里的情感满的溢了出来，真是一不留神又受了回孩子对我们进行的爱的教育。

How the candle found its friend

On a warm summer night, a bar owner was about to sleep. The wind rustled the leaves on the tree beside his window. The old man sighed, "O tree, why do you rustle cheerfully as ever could be, while I, grow older by the day?" He moved his old body onto his bed and slept. He forgot to blow out the candle so it flickered on, into the night.

The candle looked around itself. A toothpick hopped out and said, "I am the great picker of teeth!" "I am the creator of words", said the pencil. The candle humbly asked, "What good am I then?"

"You are the bringer of light, a wise old book replied, "They are naught but fools pretending to be great. They have no true knowledge; they are mere tools in my eyes." The candle looked up at the wise old book, "What is greatness in your eyes then, my friend?" "To believe in freedom, bear in slavery, and be strong until the end", replied the book.

That night the candle shined brighter than the stars for it had something keeping it burning on, a friend.

大陆仔

2007 年7月3日

敦敦97年在香港呱呱落地，跟回归的香港一起成长。十年一晃，娇嫩的婴儿长成了翩翩少年。

96年我们刚到香港，很诧异地目睹港人为他们在内地生育的子女们申请香港居留权时寻死觅活的场面。似乎是在水深火热的煎熬之中祈求自己的同胞给孩子放一条生路。很难堪，也很讽刺。山水轮流转，十年后的今天，神州大地不乏来大陆找出路的香港年轻人，再过十年，港人很可能以申请大陆护照，当合法荣耀的'大陆仔'为时髦。

敦敦两岁时，我们乐颠颠地送他上了附近一间本地幼稚园，一个星期后，刚会讲普通话的孩子回家反复问我，妈妈，为啥别人叫我'大陆仔'，我告诉敦敦，大陆仔就是来自中国大陆的男人，爸爸是'大陆仔'，你的小朋友们的爷爷们也都是'大陆仔'，你是爸爸的孩子，你讲普通话，所以别人管你叫'大陆仔'。你在香港出生，严格来讲不算地道的'大陆仔'，但不管如何，'大陆仔'都是堂堂正正的中国人。中国是伟大的国家，应该为是'大陆仔'而感到自豪。我还告诉幼稚园的老师们，不要对着刚会讲话的孩子指指点点，两岁孩子对'大陆仔'为何是无法理解的。老师们尴尬地矢口否认。

为了不让两岁的孩子承受港人对大陆人的偏见，我们无奈地带着敦敦去见康乐园国际学校校长，校长见我们家长抄着不带港味的流利英语，也没多问，当场拍板收下敦敦。

在康乐园最初的日子里，可怜的敦敦跟讲英语的孩子玩不到一起，跟讲粤语的孩子说不到一块。看到三岁的孩子跟着我们，身不由己地夹在文化的狭缝里，我们很心痛。庆幸的是这种心痛没持续多久。康乐园学习普通话课程，敦敦不费力气地成为班上中英文最好的孩子，渐渐地，有远见的港人父母愿意让孩子多接触普通话，都鼓励孩子多跟敦敦玩。敦敦有了人气，一进校园Leo的名字就被喊的震天响。敦敦还向同学们炫耀他一年会回上海和大连探爷爷奶奶和姥爷姥姥若干次。爸爸妈妈的大陆背景成了敦敦成长中值得自豪的一部分。

经过在新加坡的两年，敦敦跟我们回到了上海，这个在亚洲的三个著名的城市生活过的小孩，很懂得包容，也十分国际化，难怪前两天，敦敦的地理老师兴奋地告诉我，敦敦总能给他书本上没有的精彩答案，对文化和民主等问题都有一套自己的独特看法。这个美国出生长大的'香蕉'小伙告诉我他不懂中文，为了更好地发展，计划下半年到云南学中文，对能做个'大陆仔'充满了向往。

一吻销魂

闷热暑天，老公不喜欢开着空调睡觉，他发现楼下的客房凉快得很，让我下楼睡，免得半夜给热醒。

我半夜爬上床，在舒适的温度下，我很快就昏昏欲睡，突然间我感觉一股热气迎面扑来，一个不速之客压在我的胸前。我还没来得及反抗，一个冰凉的吻就印在了我的唇上。长这么大，我还真没体会过如此的激烈的冷吻，原来是小猫'乐肥'，他迅速，果断，真正是该出嘴时就出嘴。这来自异性的瞬间坦诚表白，惊得我脸白，吓得我心跳。我睡意全消，不得不起身'送客'，好在老公没给这affair吵醒。

老公下楼吃早餐时，我不得不将这第一次被动的红杏出墙如时招来，老公出奇地大度，说这是意料之中的事，您这把年纪上还有如此的艳遇，感觉不错吧？

吃苹果

黄梅天，东西很容易变质，晚饭饭桌上，我问敦敦，你有五个新鲜程度不同的苹果，你先吃好的还是先吃坏的？敦敦想了一下，说，先吃好的，我问为什么？他说，因为有可能是最后一次吃苹果了。

我问敦爹同样的问题，敦爹回答说，我先吃坏的。我问为啥，敦爹说，不先吃坏的就得扔掉，浪费了很可惜。

敦妈我会先吃就要变坏的那一只，把最新鲜的苹果留在明天吃。我还会毫不犹豫地把坏的苹果丢掉。

从如何处理苹果这个问题上可以看出，我们一家三口，对待生活的态度有所不同。

敦敦是'超现实主义'，把握生命中的机会，把每一天都当最后一天过。再说了，明天很可能有人送来更多的新鲜苹果，人生无常，风云变幻，要算就算当下，过多算计明天的得失实际上没有多大的意义。

敦爹是'理想主义'，吃着差的，想着好的。不但肯吃'苦'而且精神上有追求。

敦妈是典型的'实用主义'，头脑冷静，审时度势，敢于放弃，不追求完美，但求得到实惠。

逆反的理由

上中要求从下学期开始，学生上学不能穿膝上短裤和没领T-衫。校规一出笼，平时连踢足球也要穿长裤的敦敦，一反常态，膝上短裤短的不能再短，调出一件件历史性的旧T-衫，而且不管天冷与否，坚持不卸，在新校规未生效之前，将'短打扮'进行到底。

他声称，很同情今年九月份上学的小同学们，因为他们无法即兴穿衣，张扬个性。

看来我家这个十岁的小伙开始逆反了，你指东来我走西，不依乐乎。

在孩子的眼里，条条大路通罗马。在不考虑长期后果的前提下，不同的方式做事的差别也并不十分的明显。大千世界的精彩生活刚刚在我面前展开，我要先试试大人们不让我干的事，有时间再做您们希望我做的也不迟。如果能两不耽误，效率就更加卓越。

孩子的'逆反心理'是怀疑一切的'正常心态'。遥想当年，我，尊爹指，听娘命，逆来顺受，罄竹难书，够，够，够。现如今，您越想日出江花红胜火，我偏盼春来江水绿如蓝。谁能不逆反？

'敦子'论人生

不知从何时开始, 我家的'大哲人'敦子晚上开始对老爸老妈睡前布道, 昨天晚上敦子给不开窍的两老谈人生, 我亲爱的鼠爹, 猫妈, 人生就如同浪花, 有起有落。

自觉不笨的鼠爹, 觉得能领会哲人的思想, 抢先解释说, 是啊, 漫长的人生不容易, 坎坎坷坷, 起起落落多着哪。 敦子道, 老爸, 您理解错了, 我的意思是, 人生只是一朵浪花, 只有一起一落.

傻鼠爹还不自量力地问, 那你老爸我，目前是在'起'还是在'落'的阶段呢, 敦子觉得没必要正面打击老爸的情绪, 只是微笑地告诉他可爱的老爸, 人生在走下坡路时尤如坐 '过山车下山' （a rollercoaster ride） , 内心是充满恐惧的, 要想对付恐惧，关键是要学会 'scream out loud'.

鼠爹英文底子厚，马上用中文重复scream out loud 的字面意思，敦子还不得不点拨鼠爹，在人生走下坡路时，你要更加善于表答自己内心，不能把问题闷在心里。

比如，爷爷奶奶到了这般年纪还没有完全放开，看得出他们不够潇洒，应该鼓励他们大胆地表达自己的恐惧，敢于诉说恐惧的人，内心的恐惧其实已经消失了。

我问'敦子'，如果人生只是自生自灭的一朵浪花，意思就不大了。敦子说，事实上大部分的人确实只是匆匆过客，只有极少数能看破生死的人比如老子，庄子等，他们的思想会在消失之前赶上下一个浪花，一浪一浪地流传下去。

敦子的'人生高论'还真够他爹妈喝一壶的，似乎比'人生如梦'的论断更深奥，看来鼠爹和猫妈不得不认输了，无论读多少书，我们的悟性也不可能赶上眼前这位'天生的哲人'。我们也不用再为在'哲人'面前不留神显的浅薄而烦恼了。因为那是庸人自扰。

Room Service

我曾笑封敦敦的爸爸为'挠背'的'博导', 敦爸坚持不卸地为睡前的儿子挠背十年, 练就了一门炉火纯青的手艺.

敦爸工作超忙, 但不论多忙, 多累，不管心情好坏. 只要他在敦敦睡前回到家, 他都为儿子提供随叫随到的 'room service'. 当他的手一碰到敦敦的滑嫩的小背, 这中年汉子的万分柔情就通过温柔的指尖流入孩子幼小的心田. 孩子心中的所有烦恼和不快都会随着爸爸的指尖流走。敦敦一般都会带着这浓缩在爸爸指端的父爱在十分钟内进入梦乡。

挠背是个十分简单的动作，谁都会做。像认何事情一样，偶尔为之是容易的，十年如一日却很难，好心情下为之不难，但又累又恼时操作的手法还如此到位就难上加难了。敦爸不在家时，我也会给敦敦挠背，但敦敦很快发现老妈的服务质量不稳定，挠背的力度视老妈的心情儿定，常有敷衍了事的时候。如果爸爸在家，性情老妈只能做 backup.

敦爸没时间跟敦敦一起吃饭，但他每天忍着疲劳，把握时机与儿子作睡前十分钟的交流，边挠边谈。爸爸落实到位的每一挠都在孩子的心里留下爱的印记。这六十多万挠在敦敦心中编织成了爱的网。敦敦长大一定是一个有爱心的人，而且一定能做一个好父亲。

简单而自然

得'道'之人，敦兮 , 其若樸 (Simple and natural like the uncarved block). 我们家人都喜欢简单和自然这两个品质。'简单'并不是不 懂'复杂'，'自然'也并不是不懂'妆扮'。人可以在复杂和做作的现实生活中寻 求简单和自然的美。

简单和自然的朋友值得 结交，简单和自然的爱值得追求，简单和自然的生活值得享受。

街上的 家具店铺里，敦敦跟小猫'乐肥'，萍水相逢，且一见钟情，乐肥身着'黑色的燕 尾服'，很有 blue blood 的味道，弄得我们全家没法不把他当王子宠 着。昨天我原本打算给敦敦示范解剖青蛙，可买回的小青蛙是个尤物，如出水的 绿色仙子，正值发情期的‘乐肥’好奇地碰了碰天上掉下来的‘林妹妹’，没想到 贪吃的他居然会怜香惜玉，抛弃物种间的偏见,'乐肥'给'林妹妹'送了个香吻之 后，就像'骑士'一样守在'天使'的身旁。

初春，我们一时兴起，把吃剩的南瓜籽随手种 在阳台上，接下来等待我们的是春天发芽的兴奋，夏天开花的快乐，秋天结果的 满足，冬天回味的愜意，小小的南瓜籽能让我们全家得意一整年呢。

君子报仇

难得的星期六早上，我 和老公可以轻松地吃早餐, 老公刚落座, 便惨叫一声 , '哎呀'。原来我 家小猫乐肥，昨天晚上给老公下了暗器，几条锋利的鱼骨放在老公的椅子上。

老公摸着受伤的屁股， 仰天长叹，'这分明是蓄意的复仇之举啊。'

我是铁杆猫派，敦敦也 是骨子里爱猫。属鼠的老公爱屋及乌地容忍了'乐肥'进门，但事情远不是我们想 象地那么简单，老公跟猫玩的方式和态度很快就让我和敦敦感觉不对，老公爱踏 猫尾，拧猫头。我和敦敦很同情鼠爹的感受，鼠见猫，心理上有压力。为了缓解 家里的张力，我和敦敦对敦爹好言相劝，前世的恩恩怨怨还是留在前世吧，且莫 心存旧恨，以免伤心劳神。您如待'乐肥'好些，来世猫鼠的爱恨情仇也许有个了 结。您如不依不饶，这冤冤相报何时了啊。

我们晓之以礼，动之以情，该说的都说了，但 敦爹鼠性难抑，很难控制对猫的本能反应。不然就不会发生今日的'猫子报仇'血 案。一边安抚'受伤'的老公，我一边暗暗佩服'乐肥'的卧薪尝胆，原来'不是不 报，只是时候未到。'

自信

昨天敦敦放学路上很是雀跃, 我问他今天有啥好事发生, 他忙不迭手舞足蹈地告诉我, 今天他当选全班最具创造性, 最具幽默感和最帅的男生. 说着说着还向我展示了一个他的帅哥招牌动作. 在学校, 敦敦考试成绩不错, 但他从未当过年级的每月之 '星'. 难得他今天找到 '星' 的感觉了. 我恭喜他当选三个全班之 '最', 我还告诉敦敦, 这个消息比他考出好成绩更令妈妈开心.

前几天敦敦跟我拍胸脯, 自称是个有自信心的人, 我问他所谓自信的内涵是啥, '妈妈, 不管别人怎么说, 我都认为我自己是个优秀的人.' 我听着他对 '自信' 的诠释, 不禁愣了愣神, 不知道有几个十岁的孩子会这样说, 我十岁时是不敢这样说的. 很多大人也没这么牛, 一个人在幼年对自身能力的认可是他人生自信的基石. 但能把自我认同和周围舆论分开的人是要经过相当的修行才做的到的. 三人行必有我师, 我的大师就在眼前.

致富大计

昨天，我做饭时，敦敦在厨房跟我谈了他的致富大计。

第一步，我打算开发一个新产品，如新的饮料，比如，我曾把可乐，雪碧，山露混在一起，味道很特别，可以卖高一点的价钱，善于尝试新东西的年轻人会捧场，然后我会不断发展新意让他们保持对我产品的兴趣。

第二步，我要建立一个新的品牌，如'超级无敌流氓帅哥猪'品牌的手表，玩具，服装，手机，游戏网站。

第三步，等我有了相当的积蓄，我会专心写书，书会衍生出玩具，服装，电影和戏剧等系列产品。

第四步，我会用我挣到的钱做如下投资，造一间超级豪华六星级酒店，投资一家银行，买下一家航空公司，开三个餐馆，一间影城和一个书店，建一个Arcade。

第五步，我会用得来的利润，建造服务穷人的学校，医院，酒店和航空公司。我还要建一家服务富人的心理咨询公司。

做完善事，我还会在世界各地买下若干个城堡做自己的行宫。

我问敦敦为啥要给穷人开酒店和航空公司，敦敦说，穷人是没有足够的钱来旅游的，如果我能让更多的人能享受低档旅游的快乐，穷人们就也有机会在有生之年看世界了。

我又问为何要为富人们做心理咨询，敦敦说，穷人要为一日三餐发愁，没机会想太多事，生活很简单，简单的生活会带来心灵的安宁。而富人吃饱了会想很多事，多虑责心不宁，容易发生心理上的毛病。

听完敦敦的大计，我觉得我有必要告诉敦爹，我俩老了以后不愁没事做，至少可以在陈老板旗下的一间酒店当个打杂的或者在陈总的某个行宫当个看门的。

儿童节

今天参加完上中的开放日，有机会跟几个爱孩子的爹妈聊教子经, 大家交流起来都感到做爹妈的烦恼和孩子成长的烦恼一样多, 而且很多爹妈的烦恼是相似的. 实际上, 这交流的过程也是个减压过程. 爹妈们惺惺相惜.

生活本身很实在, 俗话说,一分耕耘, 一分收获; 种瓜得瓜, 种豆得豆. 每个母亲身上都肩负着很大的社会责任, 教育好一个孩子对社会做出的贡献是无价的. 如果你到过成都, 看过都江堰, 你就会感到,李冰的母亲是多么伟大, 她的教子有方造福了子孙万代. 这绝不是现如今一个妈妈想让一个孩子能生存或有出息那么简单.

道不完青山绿水情

敦爹又出差了，晚上睡觉前，敦敦先爬上大床，说要跟我谈谈他后半生的'人生追求'。尽管天不早了，这题目大得让我没法拒绝, 再说了，听一个小孩聊聊，他老了以后想怎么过，也挺有意思的。

我的孩子，人生苦短，你老的时候究竟追求点啥呢？

妈妈，到我白发苍苍之时，我会追求平静的生活 （peaceful life），我要在英国乡间拥有一处依山傍水的小村舍（cottage）。我要伺候一个花园，经常到后山行山（tracking）. 我会养猫，我还会时不时邀请一群小孩子到我家来玩。敦敦在描述这些梦的时候神情深邃，恬静，俨然是一个淡泊名利，看破红尘，一脸沧桑的老者。

Goodness me! 我想那时的敦敦应该是个老作家，春至夏往，秋去冬来，写不尽漫漫人生路，道不完青山绿水情。

对生活的热爱是可以遗传的

今天打电话给我的老师和老朋友Mary, 真高兴又听到那她那慈祥的声音，从电话里知道，她最爱的胞弟John 前些年已经被病魔夺走了，年迈的她，上个星期身体也不太好，我有些担心。

回想起，十五年前，我刚到伦敦，并不年轻的Mary 开着车一趟一趟地把油盐酱醋, 花椒大料，被子床单都为我一一找齐. 她对我的关怀让我觉得慈母照顾女儿也不过如此吧。她受人尊敬，也很有人缘，在我认识的人中，她不但知识渊博，其善解人意和豁达大度是英国人中极少见的。

暑假Mary邀请我到她在Hythe 的家玩，她弟弟，John，给我留下了很深的印象，John 人到中年，看起来很健壮，豪放， 似乎有一股使不完的劲，我清楚地记得， 按西方礼节，John在一天之内吻了我数次，做为不习惯行拥抱和吻礼的东方人，我一方面觉得很难招架, 另一方面，我从心底感受到了他的那份热诚。

晚上，Mary 指着海边一家超大豪华的酒店告诉我， 从前John 是这家酒店的老板。一场大火，酒店变成了灰烬。可惜John 没有的到保险公司的赔赏，所以无法东山再起。当时的我很难想象，John天天路过他'昔日的辉煌'，他还能展现那么富有感染力的微笑，还有不断地向他周围的人们传递快乐的能力。

我们计划利用今夏的英国之行专程去拜访Mary. 十五年过去了，精力旺盛，热爱生活的John 走了。Mary 在电话里 希望安排John的儿子和 John的孙子们能有机会见到我们这远道而来的一家。她说，John 的儿子跟John 不仅长得一样，性格也一样。精力旺盛，对朋友，对生活充满了热爱。

人，总有一天是会离开人世的，但值得庆幸的是，人对生活的热爱会传给后代，留芳人间。