shirleyxu's Journal

Equal Opportunity

Our cat, Luffy, is a tactical and diplomatic guy. He walked into our life when he was 2-month old, at that time he had fleas all-over his tiny body, he suffered skin infection, and his left leg was not functioning well. So he was a fragile little thing.

A year has passed, Luffy is not only survived but also established himself within the Chan's kingdom, in addition, he was very successful in fighting for his welfare despite that the political situation was not very favorable for him at the very beginning. In fact that the President of the house was not quite a cat lover even the first lady and young prince tried hard to persuade the President to have some sympathy for little Luffy.

However, Luffy did great job in fighting for animal human equal opportunity. When there is a fish on the table, he will sit in front of the person who is currently eating the fish with his cutest expression; you will immediately feel guilty for not giving him the fish head. It is very obvious that he strongly believes that it's the part specially brought for him to enjoy.

Step by step, Luffy has been working on his right as a family member slowly but surely. First, the right to use the chair, now he is entitled in sitting on the chair next to us being a polite listener of our family dinner table discussion. Second, the right to enjoy friendship, in recent mornings after breakfast he will wait at the door and the first lady is obligated to open the door for him so he can meet his old friend, the cleaning lady for her to say good words about him. The third, the right to use the double bed and blankets, he uses every single opportunity to jump without hesitation on the bed and enjoy a good sleep in Don Don's new blanket filled with goose feather. It's not about the cold in the winter, it is for showing us that he can do what you do.

Luffy has expectations for life and tried whatever he can to improve his standard of living and made his life more colorful. He took risk of being punished every time when he tasted the new flavor of life. Good fishy food on table, newly changed bed sheets, and all Don Don's new toy. Luffy has great character which we, humans are lack of, 'not afraid of failure'. I admired Luffy's bravery, persistence and determination to live the life he wanted not the life he was offered.

人生第一个跳跃

刚上小学一年级时我6岁,比别的孩子小一两岁,胆子很小,非常腼腆.有一次,年轻的体育老师突发奇想,带我们到公园里去上体育课.第一个环节就是爬墙.公园的墙很高,一个同学是无法爬上去的,必须有人当人梯,几个人一组,轮流踩着同学的肩膀一个个爬过墙头,老师将最后一个同学抗过墙头.接下来的考验是跨越溪流,溪流很宽,水流也很急,轻松的一跳是跳不过去的,一定要助跑在加上相当的勇气才能跨过去,很多男同学都不敢跳,不得不穿着鞋,手拉手地淌过溪流,因为溪流中的石头很滑,有的同学站不稳,被湍急的溪流冲倒在水里.轮到我过溪流了,我穿的是奶奶手工做的布鞋,我不想把鞋弄湿.在当时的形势下不知道哪里来的勇敢,我经几米的助跑后飞跃过这湍急的溪流,结果我的鞋子一点都没湿着,在下面攻碉堡时跑动就很灵活,能出色地完成任务.老师总结这节课时专门表扬了我,因为在老师同学的眼里我这个脆弱胆小的同学,关键时刻却表现出了超常的勇气和胆量.

40 年后我回忆当时的情景,那一节体育课还能清晰地呈现在我的脑子里,那个简单的跨越并不简单,那是一个小女孩挑战自己,超越自我的难得机遇, 可以说在这短短半秒中6岁的我完成了一次心灵的跨跃.因为从那以后我认为我不比别人差,有时还能做到别人做不到的事情.这种自信心的获得对人生太重要了.而且越早获得越好.我十分感激我的体育老师,是他给了我这样一个重新认识自己的机会.很多腼腆胆小的孩子都十分需要这样一个机会来证明自己,完成心灵的跨跃.

流动的爱

周六午饭后,我和敦敦谈起难度很深的一个话题, '爱' 应该如何量化?

我们每个人的生活都离不开爱的滋润,我问敦敦应该如何度量一个人的 '爱' .敦敦阐述了他自己的看法: "每个母亲都用自己的方式爱自己的孩子,但这些爱并不都能被孩子感受得到,每个孩子能感受到的那一部份母爱是母爱的有效成分.妈妈,您曾经告诉过我, 一潭不流动的水是要发臭的.因此,光接受爱是不够的,要能够付出爱,完成爱的有效循环才能反映出这一个人爱的总流量." 敦敦此话一出,我顿时觉得很有收获.亲子关系质量的关键是爱的循环总量.

无论是亲子之爱,夫妻之爱,还是朋友之爱,爱的循环都是动态的能量循环,其中的能量投射,能量负荷,催化过程,能量转化,能量升级和再释放,很适合用生物化学和量子力学的原理来解释.所谓动态循环是指这循环是有条件的和不等量的,爱的付出和获得并不一定成正比,被爱的人未必懂得如何付出爱.盲目的爱往往其有效性差,不一定能够被感受到, 有效的爱才能转化成能够发散的爱的能量源.比如母爱本身就是个有针对性的投射和催化过程.把孩子内心的爱的能量储备通过母爱转化成孩子爱别人的能量源.在孩子个性成长过程中,这个能量源与各种外界因素发生作用完成爱的能量飞跃,不光只爱自己的家人,应该能够付出大爱从而达到爱的至高境界.

泛化地讲,这种能量的动态循环可以波及到许多人.例如,很多成人的行为问题都可以追朔到童年的母爱缺失,不是他的母亲不爱孩子,而是其母爱的有效成分不多.孩子无法感受到,孩子长大后容易患上 '爱饥渴症',这种孩子对别人的要求多,渴望受到别人的关注.情感不稳定,对别人的爱很容易产生怀疑和不安全感,在与自己的孩子的互动过程中也很难完成爱的有效循环,爱循环不好的人脸色差,因为我们的血管里不仅流着血,而且还淌着爱.

小舅

刚接到妈妈的长途电话,昨天下午还跟我通了10分钟电话的小舅今晨离开了我们.

小舅是我四个舅舅中最聪明的一个,年轻时自学成才,做了乡村医生,经过多年的奋斗,还做到了县卫生院和精神病院的院长.

小舅很要强,在条件很差的年代,为给老白姓看病,他没少吃苦,半夜里地走山路是常事.他不墨守陈规,钻研土方用自己发明的中药治疗急性骨髓炎后行成的顽固窦道非常有效,饱受开放性病灶之苦数年的病人,用过小舅并不昂贵的中药后,三个月便能排出死骨后封口,他的病人来自全国各地,也不乏慕名而来的海外求医者,20年前小舅到北戴河开全国中医学术会议,还得过一个全国 '名医'的匾额.

昨天在电话里小舅跟我说,他前些天病危就是因为前一段给病人看病过于劳累了.他自己病得很重,但还是不忍心拒绝照顾那些远道而来的乡亲.

小舅对事业很执着,他给我的教诲是,人一生的精力是有限的,不要不分主次地试图干很多事情,一辈子要想法把一件事情做好就会对人类做出自己独特的贡献.

小舅发明的中药方解除了无数病人的痛苦,他的一生是有价值的.

人生就像爬山

我们一家三口都喜欢爬山，这是当年在香港养成的好习惯。香港的主要社交生活是以吃为主，朋友们见面别无二选，自然是在酒楼，点心盘子响叮当，茶水飘香报几张。刚到香港的时候，我们不由自主地卷进了这不可抗拒的吃喝洪流，好在我们对粤式的点心一吃即腻，便选择了周末爬山，大埔周围的山多，风景也不错，每到周末我们便扛着孩子，拿着棍子行山去也。

实际上爬山的过程跟人生的过程很相似，20 岁时没走过几个山坡，站在山脚下仰望秀丽的山峰，踌躇满志，壮怀天下，轻而易举地对付刚开头的平坦的小路。30岁体力也还绰绰有余，时不时还会不自觉地小跑。但好景不长，45岁真要上90度陡坡的时候，爬不出百米就气喘嘘嘘，不由的心里暗暗打鼓，觉得应该重新估价自己的能力。留神一下自己前后的人们，从表面上看，似乎都还能脸不变色地继续，为了在同行者中不丢脸，同时也给自己一个交代，只能豁出去，咬牙切齿地向上攀登。47岁时别无选择只有再多爬 五十米要命的坡，如果你幸运，没出毛病的心脏便开始渐渐地适应，48岁时能脸红出汗地喘口气，就标志着最艰难的阶段已经过去了。50岁临登顶，身疲但心盛，斗志昂扬，55岁到了峰顶自然会激情万丈一阵子，接下来就不得不考虑下山的事了。65岁下山算早的，因为有足够的时间，可以慢慢走，间中看到年轻人上坡时的狼狈相，多少会有些骄傲。等到70岁时下山就晚了点，下得要快，因为很多意外也发生在下山的路上。80岁时走到山脚下，肩上多了两个包袱，一个装着成就感另一个装着失落和沧桑感，还能对自己的孙子骄傲地说：'老子当年上过山'。还是敦敦讲的对，人生只有一起一落，想要真正享受每个节段的快乐，就要讲究爬山的技巧，为了人生的圆满，多爬几座山没坏处。

剑胆琴心

上个周末，敦爹雨中逛武夷山小城，喜得一匾，'剑胆琴心'四个大的烫金字跃然匾上，今晨敦爹在仔细欣赏过金匾后，得意地声称，这四个字正是他本人的境界。07年尾了，敦爹自己做的年终总结还真带有高度的概括性和浪漫主义情怀。

设想一下，一只柔弱的老鼠，他本身对生活的要求并不高，别人的屋檐下就能过得不错，但无奈的是，他当年年轻气盛，竟然鼠胆包天不顾后果地娶了只北方的大牛，还生了一只小牛，为了养活家里一大一小两只牛，老鼠不得不挺着其柔弱之躯拼老命挣钱，因为家里不但需要很多的粮草，而且还需要巨大的牛棚。老鼠每天在办公室玩命工作到深夜，回家还得撑着鼠胆来面对家里老牛发脾气时被踩的危险。如果老鼠没有剑胆，很难撑到今天。

老鼠敬爱自己的长辈，连他的天敌小猫乐肥都被老鼠对老猪和老猴的万般柔情感动了，暗暗佩服老鼠的琴心，决心下辈子也不远游，在家伺候爹娘。

元吴莱《岁晚恍然有怀》诗："小榻琴心展，长缨剑胆舒。"可是如今刚柔相济，任侠儒雅的男人太少了。男人有剑胆的缺琴心，有琴心的一般得跟老婆借剑胆。能与千里挑一的剑胆相伴，能与有万里挑一的琴心相随。我们家两头牛不知足都难哪。

雨中游武夷山

2007年12月26日

今年的圣诞节过的很健康，陈家三浪人，浪迹武夷山。老天爷为了让我等充分体会武夷山云雾缭绕的超凡境界，一大早就殷勤地落下了不大不小的仙露。我们在嘀嗒雨点的伴奏下打着雨伞走在了通往天游峰的山道上。仰望晒布岩，听导游给我们讲了赤脚大仙晒布的故事确实独有一番情趣。从天上下来，我们不想辜负老天的好意，踏上了神游九曲的竹筏，和雨中亭亭玉女擦肩而过，仰望大王威武的风姿。一线天的路，黑，窄，滑，最窄的地方过起来还真有些吃力。当我们站在一线天30厘米宽的石缝里，体会了悟空当年为了一线希望，在黑暗中忍耐五百年的滋味。

我们走进街边一家茶庄，性情温和的吴老板请我们品尝了三种武夷岩茶，他不慌不忙地递过一道道刚洗过的茶，让我们闻茶香，观茶色。果然红边绿叶的大红袍不同凡响，肥香肥香的，在一杯杯香茶的滋润下我们领教了武夷山茶文化的底蕴和武夷人的茶香情结。

岩茶的高雅是有名的，她根植岩石上的薄沙土中，靠吸收岩石中的矿物质和山间溪流的养份成长，茶棵不到一米高，远处看去白色的小茶花隐约可见，绿油油的茶园自然地随着山岩的上下左右延伸。巨大的山石大哥，为茶树小妹挡住了阳光，小妹自然就出落得极嫩，水灵灵的煞是可爱。

回沪的火车上我们巧遇一位懂茶的武夷人，他说真正的'大红袍'现在只有四棵茶树，年产量只有区区8两，价格高过黄金几倍，有专人把守，并供人们从远处观赏。每年的五月初，是茶园的收获季节，武夷山上下茶香飘飘，真可谓茶不醉人人自醉。

在武夷山的两天里我们有机会跟大自然来个三维亲密接触，上攀九十度的峰，下转九曲十八弯的溪和横穿白余米的岩缝。倒是九曲边的众石头给我很大启发，山不转水转，水不转人转。 每块石头的每个角度依其视觉效果都被高人们给起了美丽的名字。正如同我们看待自己和别人一样，大可不必死心眼，无论是长相还是性格，从正面实在看不下去了，可以换个角度来审视，没准美的连自己都不敢相信。

老板,老总,老大

2007年12月16日

改革开放的年代,自己开公司挣钱的被称为'老板',实际上主要是指下海做生意的人,后来发现老板被叫花了, 因为花店的小姑娘也管自己叫老板了。 在这样的历史背景下 '老总'应运而生，听起来更有时代感而且more powerful, 理论上老总是管小老板们的。大家都心知肚明，老总是除'总理'之外其他高位的统称。这种模糊的威慑力量很给情绪。可现如今最流行'老大'这样的叫法，充满江湖味道，分分钟提醒您今天的老大地位是我们兄弟们出生入死换来的，我们尊敬您老大，您老大心里也要装着这群兄弟。弄的这帮公司高层不得不学着及时雨宋江的样子，哄着林冲，逗着李逵，宠着燕青。如今赢在中国的'华夏演义'竞争激烈，各路老大带着自己的兄弟们义无反顾地要杀出一条中国特色的血路。

(91) 敦敦的美丽文字

2007 年12月13日

敦敦明天考中文和英文，刚才敦爹給敦敦出了两道命题作文，'秋天的回忆'和 'Power Of Focus'

敦敦闭上眼睛极力搜索秋天的印象，然后写下了下面的文字，文笔优美，比他老娘强很多。

秋天的回忆

秋天走了，冬天来了。秋天的影子在慢慢地消失。就在那一刹那，我望着秋天的背影，秋天转回头看了我们最后一眼，然后就走了。

秋天的最后一片红叶，飘落在地上。雪，盖满了大地。红叶，跟着早已离去的秋天，也走了。

Power of Focus

Focus is the power of gaining every single aspect of what you are trying to do. It helps you to use all of your energy upon what you are attempting. Focusing helps to stop you from losing the attention you need to complete a task.

Focus has its disadvantages. When you focus, your attention is so solely directed to one topic, it makes you deaf to everything else.

我的老师玛丽

为了看望我的老师玛丽，我和敦敦专程成到了英国海边的小城海斯，老人一早就在长途车站等着我们娘俩，远远望去，白花花的头发衬出非常熟悉的一张笑脸，看得出，老人家身体还相当的硬朗。我和敦敦连忙跑上前去，拥抱着这位慈祥的犹太老人。我告诉敦敦，我很尊敬玛丽，不仅仅因为她是我的老师，更因为她是一位活得很智慧的老人。

那天是个阳光灿烂的日子，玛丽带我们漫步沙滩上，岸边坐落着5-6个碉堡，遥想当年，对面的法国鬼子就屡屡想从这里登陆，一来二去搅了英国绅士小姐们的仲夏夜之梦。打那以后，装正经的英国人从来就无法钟意傻浪漫的法国人，印象派的法国人对写实派的英国人就怎么也爱不起来了。可是，玛丽一直都很喜欢法国。

也许是从小在海边长大的缘故，玛丽是个心胸十分开阔的老人。她是理想主义和现实主义高度结合的成功典型。60年前，剑桥毕业的玛丽只身到香港，教英文，她的学生们后来都成了中港两地翻译出版界的骨干。多年前我带玛丽到北京的胡同里看望玛丽一位当年的学生，这位年过半百的'学生'任职的 '中国建设（China Construction)' 是新中国唯一官方英文杂志，遗憾的是积劳成疾的'学生'躺在病榻上，已经气弱如丝，不久就撒手人寰，玛丽是专程来说再见的。

还是60年前，玛丽把剑桥结识的一位优秀男友让给了别人，自己怀揣理想，选择单身独闯天下，我们到海斯的几天，这位84岁的'前男友'摔了一跤，并发大小便失禁，情况不妙，为这事，玛丽一边处理不间断的手机信息，一边跟我商量着应该怎样能帮的上这位'前男友'的忙。

'皇后陛下（Her majesty）' 是玛丽养的老猫，相貌平平但不失皇族的高贵气质，每天晚上不论多晚，玛丽都不忘先把'皇后陛下'请回家，然后才能上床休息。那是10年前一个风雨交加的深夜，玛丽下班回家隐约听见细微的咪咪声，仔细一看，一只小猫仔躲在屋檐下，玛丽心生怜悯，把'皇后陛下'抱回了家，当年的玛丽工作繁忙，不得不伦敦-海斯两地穿梭，很难照顾'皇后陛下'，想把它送给别人，却一直没能送出手，就这样'皇后陛下'已经跟着玛丽风风雨雨地相依为命了十个年头。

玛丽退休多年，每天早上都用一杯浓咖啡打起精神，然后就坐在桌前处理各种文件，她负责社区的许多项目，最近搞得是'儿童艺术参与'，让家境贫穷的孩子们花更多的时间享受正面的文化熏陶。84高龄的她还开着车到处奔忙，每天下午还坚持到老人院去探望一位90多岁的孤身老人。

我和敦敦一致地认为，玛丽是我认识的老人中活得最快乐潇洒的一个，不是因为她曾经的辉煌事业，也不是因为她腰缠万贯，只因为她懂得欣赏生活中美好的东西，宽广的心里能装着他人。在帮助他人的过程中找到了生活的意义，成就了丰富完美的自己。

别来是否无恙

J是我在 St. Bath 医院工作时的结识的死党，一晃十五年过去了，我们当初一伙子旧同事走的走，嫁的嫁，各奔东西。今夏，我带敦敦到英国，顺便访问J在Norfork乡间的家，看看老朋友别来是否无恙。

J驾车来火车站接我们一家，还是那双充满热情的眼睛，比以前更加清瘦的脸上，明显地多出了几道皱纹。十五个年头对于女人虽说长的残酷，婚后生活带来的满足使她脸上露出有家的女人特有的从容和淡定。

J的丈夫Jo是个画家，祖籍加拿大，自小就投奔英国的爷爷奶奶。一幅红红的脸膛加上一头卷卷的银发，说起话来有艺术家特有的诡秘和幽默。

我们的到来让小狗 Digby 兴奋异常，寸步不离地死缠着刚进门的小客人，扒着敦敦的腿连搂带抱，第一次遭遇'激情'的敦敦在受宠若惊的同时感到不知所措，对Digby的超级好感有点受用不起，我安慰敦敦，也许这乡间的老屋平时有点太过清静了，寂寞的小狗趁机闹闹'人来疯'。

J是超级全职主妇，职责包括保姆，农妇外加高级秘书，她每天除了买菜做饭打扫卫生，招待各路亲朋，打理菜园和葡萄园，还是统管一大群鸡鸭猫狗和鸽子日常生活的行政长官，除此之外，她还定期为老公安排到各国参加画展的旅行。

我们决定晚饭前先出门走走，走在乡间的小路上，眼前一片金黄的麦地，色彩和意境让你不自觉地就迈进了梵高的画中。我们遇到不少可爱的大动物，高大的Lama很厉害，不喜欢我们端详他太久，龇着牙冲着我们吐痰，弄的我等只好灰溜溜地走开。

Jo亲自下厨，鸡鸭落肚，酒过三巡，我们借着红暗的灯光谈论着人生，岁月如梭，人生如梦，做了多年办公室的Ｊ厌倦了在伦敦做小白领那样灯红酒绿，飘浮不定的生活，嫁人之后她选择反哺归真，一身新一代农妇打扮，喝自己酿的葡萄酒，吃自己种的有机蔬菜，吃自家鸡下的鸡蛋 。因为他们没有自己的孩子，宠物，朋友自然成了他们的重心，开Party和旅游是他们生活的主要内容。这昔日伦敦办公室里看老板的颜色的小秘书，曾被动地为别人而活，如今的快乐主妇宠着自己想宠的，爱着自己想爱的，朴素开心地为自己而活。

人，关键要在三十岁以前知道自己要过什麽样的生活，多看自己的内心，而不是看周围的人都过什麽样的日子，因为那样的日子并不见得适合自己，也并不见得是明智的生活。

陈太

老公告诉我，他昨日凌晨五点在北京接到陈太从伦敦打来的电话，老人家有些着急，说是她前一阵子回大陆，给我家的电话打不通，没能联系上。老公立马又将家里的电话告知。

陈太是我在伦敦勤工俭学时，'take away' 的老板娘，广东人，30 几年前，年轻的陈太万里迢迢，带着5个孩子从广东乡下到伦敦跟在餐馆打工的老公团聚，几年后，他们终于盘下了一个'take away' ，遗憾的是在好日子刚刚有盼头的时候，老公一天出门办事后就再也没有回来，这个辛苦了一辈子的汉子不幸脑中风，撇下了陈太和5个很小的子女。

几十年风风雨雨，世态炎凉，性格倔强的陈太靠自己勤劳加上朋友的帮助，艰辛地带大了五个孩子。往事不堪回首，那个年月，陈太常常一个人流着泪拖着车去进货，每天都工作到凌晨。

几年前，陈太退休了，一个人住在伦敦，虽不富裕但也衣食无忧，我告诉她我会带敦敦去游伦敦，顺便去看望她，她希望我住到她家里，我知道老人是真心的，没有拒绝她的好意。

电话里说好，陈太在中国城的'麦当劳'等我们，15年前我是孤身一人的穷留学生，十五年后，我混得还不赖，身边有了个十岁大的儿子，伦敦的重逢不容易，老人拉着我的手真是喜笑颜开，我问陈太，当年给她打工的很多人如今都是有出息的大老板了，有没有人带着孩子来看她，她说这多年来没有过，你是第一个。

在伦敦的半个月，我跟敦敦每天吃完早饭轻松出门游玩，晚上回来享用陈太准备好的热乎乎的中国家常菜。陈太做茶楼30几年，会做很多的菜，她看敦敦因天气干燥流鼻血，很心痛，第二天我看到她泡了一盆黄豆，晚上专门给我们做了鲜嫩的豆腐，又听敦敦说喜欢吃咖喱，陈太拿出看家的本事做出很好味的咖喱鸡。蒸排骨，炒饭，烤鸭，靓汤应有尽有。饭后，我一边洗碗，一边用生硬的'普通广东话'跟陈太聊天，老人一个人住很寂寞，讲起15 年离别后的喜怒哀乐自然滔滔不绝。

喜，陈太的屋后有一个很大的菜园子，她每天早上花时间伺候菜园子，蔬菜不仅能自给自足，还经常分送给朋友们吃。每天陈太都去伦敦中区的中国城，那里是她感情的寄托，跟老朋友们饮茶吃饭聊天。天黑之前赶回家看中文电视节目。

怒，邻居见陈太一个老人独居，又不懂英文，欺负陈太，左边的邻居是个失业汉，他偷了陈太修菜园的砖头，在花园里明目张胆地砌起了个吃饭用的台子。还故意把自己的大破车停在陈太的大门口。右边的邻居是个意大利坏老太太，她不理解陈太为何要把花园改成菜园，就把死老鼠扔进陈太的菜园，变相地逼陈太搬家。我听后很气愤，问陈太要不要我跟他们论理一番，讨个公道，陈太摇了摇头，她说，连她儿子都不敢那样做，因为你们走后还是剩下我一个人对付他们。

哀，陈太也有苦恼，几十年熬夜劳作使她患上了失眠，有时整晚睡不着，只能楼上楼下走动和坐在在电视机前消磨时光。有一晚，我带敦敦看歌剧，看到半夜，回家很晚，老人很担心，当晚没睡好，事后我也很内疚，老人的担心是有道理的，因为深夜的伦敦并不安全。

乐，陈太如今儿孙成群，儿女们都很孝顺，给陈太钱让她出国旅游，老人辛苦一辈子，到了应该享受的时候了。去年玩法国耍意大利，今年就要走葡萄牙逛西班牙。

今年69岁高龄的陈太，走起来一路生风，跑起来比年轻人还利落，她高声地回顾自己的坎坷人生路，没别的，就是一切靠自己。中年丧夫的伤痛触发了这个农村妇女坚韧的求生力量，外在的弱势成了内心强势的条件，咬牙吞泪携子立命。她的艰难经历，在60年代的第一代中国移民中是很典型的，为孩子们的生存，别无选择，只有顽强地付出。我问敦敦如何看待陈太坚强的性格，敦敦来了一句，我倒觉得陈太很可怜，她并没有选择坚强，而是在恶劣的条件下不得不变得坚强起来。

临别前，我想留给老人一些英镑，老人执意不肯，还严肃地说：你是我的好朋友，你这老远带孩子来看我，我又没特意招待你，怎能收你的钱。我太了解这倔强的老人了。只好邀请年底她回国时，来我在上海的家小住，享享福，我留下些礼物和她需要的补养品。陈太一路送我们到'大象城堡'站，眼湿湿地拥着我们娘俩依依不舍。后来朋友来电话告诉我，在我们走后的一段时间，老人家很不适应。没完没了地唠叨我和敦敦在她家的好日子，巴不得我们不走。

三国激情

敦敦最近听评书'三国演义'听上了瘾，黑天白日地听到了第147回，我问敦敦听到这会儿，你最佩服的是谁人？敦敦回答说，我最佩服曹操，尽管他是奸雄。我问他何为'奸雄'？他说，'奸雄'乃厉害的坏人也。

我又问他如何看待刘备（外号'大耳贼'，'枭雄'）和孙权，敦敦说他们都缺乏谋略所以也都不得不依赖身边的谋士为他们出谋划策，孔明只是个好的谋士而已，这个来自乡下的年轻人还有个外号叫'村夫'或是被人嫉妒吧。现在的明星如不是出身名门世家，就会被人叫做'草根明星'。'村夫'大概就是'草根明星'的意思。

曹操统兵百万还兼有谋略，在才干上应该是更胜孔明一筹。也正因为曹操太奸了，所以不被这些聪明人看好，诸葛亮就不肯跟着他。

我原来没想到敦敦会对'三国'如此感冒，孩子毕竟还小，加上中文的根基不够，但架不住袁阔成的评书说得实在太生动了，敦敦不仅牢记评书细节枝叶，甚至连他讲话的腔调都能模仿。我今天给敦敦讲历史讲到春秋战国的"说客" 苏秦和张仪，敦敦就很快地联想起了诸葛亮舌战群儒时称，"苏秦和张仪虽为'说客'但也是大英雄"。

'三国'对人物的刻画是一流的，沧海横流中彰显英雄本色，在大浪淘沙的战争背景下把这些风流人物的外表描写的血肉丰满，内心描写的淋漓尽致。难怪连十岁的贪玩小孩都给迷住了。

校园商业行为

敦敦每天回家，都会跟我聊学校里发生的大事小情，不经意中也顺便透露了在他们五年级小孩之间发生的初级'商业行为'。现在的独生子女们手里都有点零花钱，也都有各种各样的小玩意。货币+物质+赚钱的欲望，'小玩意'有条件变成'商品'，流通的条件具备了，一桩桩的随意'生意'便水到渠成了。

有个同学看敦敦吃咖啡口香糖眼馋，向敦敦索要未成，于是他决定花十元钱买敦敦的一块口香糖，敦敦动心了，还有一个孩子饿极了，花十元钱买敦敦朋友盘子里的一支炸鸡块。供求关系建立，看似不公平的交易就'合理'地发生了。

最近这种'交易'升级了，敦敦把自己的MP3出租给同学两日，让同学听'评书三国演义'，真是价格不菲，日租金高达十元。

这些90后，奉行'自我享受主义'，想要的东西一定就要拿道手，想吃的东西就一定要吃到口，他们坚信'阿妈妮'（Money）能解决所有的问题。

我提醒敦敦，需要零用钱可以跟妈妈提出来，只要要求合理我自然会尽量满足。不要让自己的社交行为跟着钱走，不想给别人东西，可以礼貌地拒绝。十元钱能买十块口香糖，敦敦第二天上学，不太情愿地把九块口香糖补给了那位同学。

知道用金钱换取'商品'或'服务' ，'小老板们'脑子里有了初步的'交换'概念。我问敦敦他有没有意识到他的第二笔生意存在的风险。如果哪位同学不小心把MP3弄丢或弄坏了，接下来他该如何处理，敦敦愣着看我，不说话了。我接下来解释，当你为获小利，把一个价值相对很高的东西出租的时候，你承担了一个大的风险，因为你出租了东西的使用权，在使用过程中东西不可避免的有损坏和丢失的可能的，这叫'机会成本'，也就是说，你在微小的利益驱动下投入了很大的'机会成本'。敦敦说，如果同学愿意付给我2，000元作为'押金'，是不是我就可以出租给他了。我说虽然理论上可行，但小学生手里拿着大量现金是很危险的，再说，爸爸给你买MP3不是用来挣钱的。如果同学很想听'三国'，告诉同学让他妈妈到大书店买一盒超值的'评书大全'，花不到300元钱，52 部精彩评书能够他享受3-5年。

我告诉敦敦，我们生活在商品社会里，很多基本生活必需品都需要用金钱换取，也就是说，人的生存离不开金钱，但金钱绝对不是生活的全部，人世间很多宝贵的东西是不能用金钱买到的。爱和友情都比金钱更加重要，人生的理想和内心的喜乐不能只建立在对金钱的追求上面，妈妈不希望你长大以后，一贫如洗，没本事搞定自己的生活，但也不希望你成为一个有钱的'穷人'。敦敦一脸严肃，若有所思地点了点头。

成长痛

教育孩子并不容易，对我来说最难的部分是如何让孩子认识到由于人类本身的自私性导致的个世界现实的并不完美，并如何从能够认识周围人们 '不当' 行为过渡到能清醒地接受现实并主动用技巧摆脱这些负面的东西对自己造成的不良影响。毫无疑问，孩子不经历真正的痛苦很难有真正的成长，关键是看孩子在痛苦过后悟出了什么。

昨天，敦爹无意间看见敦敦作业本上的一个造句，'讨厌——我讨厌老练的小孩。'当敦爹把这不着边际的句子念给我听时，我心里明白，十有八九这里'老练的小孩'跟敦敦在新加坡一段不愉快的经历有关。从香港的国际学校转到新加坡的本地学校，敦敦很不快乐，我问他为什么不快乐时，他说这里学校环境跟香港的学校环境大不一样，这里的老师很严厉，学生们都很压抑。敦敦对老师在同学面前炫耀自己的英文很反感，因为老师在厉声奚落同学时往往用词不当，大部分同学每天都盼着放学的铃声，同学之间关系虚伪，常常心口不一，外表做一套，心里想的确是另一套。刚转到这个新学校时，有一位学习成绩很好的同学常常'老练'地指使别的同学来欺负敦敦这个新来的。更恶劣的是，有一次，一个小女孩在校车里居然用铅笔当众敲打敦敦的头。敦敦回到家抱着我痛哭，我看到转学给敦带来这样的折磨，十分心疼，我明白孩子哭不仅仅是刚才被打痛了头，而是对同学的暴力行为感到无法理解，这跟他从前经历的同学关系相差太远，他第一次感到人格受到了侮辱，他不知将来应如何面对这样的生存环境。我也万万没想到，一张白纸的敦敦是在'文明的新加坡'初次从他同龄人的行为中见识了人性中黑暗的一面，欺生。7 岁的孩子对人际关系相当敏感，他是为这种虚伪和黑暗哭泣。

我思考片刻后告诉敦敦，在恶劣的人文环境中，某些人的恶劣本性也会暴露出来。欺负别人的孩子实际上是内心最可怜的孩子，在他们的成长过程中一定经历过种种不正常的管教或示范，这个指使别人打他的孩子，可能被别人用类似的手法欺负过，这个用铅笔打你头的女孩，很可能被别人敲过。他们欺负你也是因为他们并不了解你，你要坚强起来，不要让别人觉得你好欺负。过了几天，敦敦放学回来兴致勃勃地告诉我他是如何背着书包用跆拳道收拾了7-8个围攻他的孩子，从此以后别的孩子再也不敢欺负他了，他走在校园里，别的女生还对他指指点点地说，这就是那个功夫guy。我长长地舒了一口气，孩子终于在被逼得走投无路的情况下，自己拼出了一条路，这是敦敦第一次用勇气赢得自尊。可我没想到，三年过去了，这件事在敦敦内心留下的阴影并未完全消失。

我的一位老师曾经深有感触地对我说，'人是自私的，包括我们自己。'这句话给我的启发很深，当你明白人是自私的，你就不会对许多你自认为不公平的事情耿耿于怀。当你不接受或试图改变某些人的自私本性的时候，往往会给自己带来不快或痛苦。老子，庄子，孔子都不主张君子把宝贵的光阴花在跟小人一般见识这样的无用功上头。我告诫敦敦，一方面要善于交素质好的朋友，另一方面要借鉴周围同学中那些不良的待人处世态度和行为，还要学会与不可理喻者保持距离。

难忘的幸福瞬间

想为父亲画幅肖像，找出我在父亲去世后为敦敦整理的相册，相册里专门放着敦敦和姥爷的全部合影，从97 年，5 个月的敦敦第一次从香港飞到大连拜访姥爷和姥姥，直到2002 年，5岁的敦敦再次飞到大连跟挚爱的姥爷作最后的告别。父亲在世的时候，我一般每年回家两次，但父亲大病前的2001年我一共回家四次，敦敦五年中一共见过姥爷十二次，每次3-7天不等。敦敦对我说，他印象中的姥爷是一个面容十分慈祥的老人，姥爷以浓重的山东口音管敦敦叫'小儿'。这几年，敦敦每年都会来到姥爷的墓前看望姥爷。敬了花，上了香，三鞠躬过后，还要在默默地跟姥爷说上几句心里的话。

一般人都很少记得六岁以前发生的事情，敦敦很幸运，下面的六张照片记录了敦敦和姥爷在一起的珍贵时光。我跟敦敦翻动着照片，思绪飘回到从前。

第一张照片是 97年秋天， 敦敦第一次回家时，姥爷姥姥抱着5个月大的敦敦在照相馆照的'正规'照片，敦敦张着大嘴，瞪大眼睛，显然是不习惯闪光灯，但样子很可爱，姥爷穿着红蓝格子的时髦衬衫，笑得很认真。

第二张照片是98年的春天，敦敦两岁了，姥爷在书架前，抱着活泼可爱的小外孙笑得合不拢嘴，眼睛眯成了一条线，看过那张照片你自然就会明白什么是天伦之乐。

第三张照片是99年的春节，姥爷带敦敦在家门前堆起一个大雪人。天冷，穿皮衣的姥爷还冻得直流鼻涕。

第四张是2000年的夏天，三岁的敦敦跟老爷学书法，老爷带着老花镜，让敦敦坐在膝头上，手把手教敦敦用毛笔写'龙飞凤舞'这几个字。教的和学的都十分地投入。

第五张照片是2001年的冬天，4 岁的敦敦跟姥爷一块制作'南瓜鬼'。一老一小，每人手里捧着一个南瓜，正在探讨该如何下手。同年，读过私塾的姥爷教了敦敦第一首识字诗' 一二三四五，金木水火土。 天地分上下，日月明今古。'

第六张照片是2002年夏天，5 岁的敦敦在陆军总院，看望病重的姥爷，在医院的花园里为坐在轮椅上的姥爷卖力地表演武术，这是姥爷生前观看的最后一次表演。

看完相册敦敦抬起头来，认真地对我说，"妈妈，在我心中，姥爷没有死"。此刻，我的泪水夺眶而出，我把敦敦紧紧地搂在怀里，"真是好孩子，你记住了姥爷对你的爱"。这些照片中记录的难忘时刻告诉敦敦什么是亲情，该如何热爱生活，姥爷慈祥笑容也将永远地温暖敦敦的心灵，伴着他幸福地成长。

Fans of Charles Dickens

今年夏天我以一个不做生意的旅行者的身份带敦敦在伦敦住了三个星期，十岁小孩的眼睛就像一台超级摄像机，记录了伦敦这座美丽的城市的色彩和味道，泰晤士河上的每座桥梁，高楼大厦间的绿地，莎翁的私人剧院，圣保罗大教堂 （St. Paul Cathedral）的钟声，大象城堡（Elephant and Castle）街上忙碌着讨生活的皮克维克们，圣吉姆斯（St. James）公园里跟老妇人散步的小狗，伦敦桥下卖冰激淋的姑娘，地铁里奔着自己的远大前程的小白领，一一存入了孩子的童年记忆。

我和敦敦都是'老狄'的超级粉丝，在西敏寺的诗人角我们拜访了'老狄'，循着他当年的脚步，我们就像来自荒凉山庄的雾都孤儿一样在利物浦火车站附近的小巷里穿梭，感受维多利亚时代的气息，狭窄的街道，斜坡石板路，旧市场的招牌和老古玩店的的幌子。敦敦突然急着想方便一下，我们连忙走进RBS伦敦总部大楼，小姐问我找谁，我想了半天想起RBS中国总裁是我们的邻居，但低头看了看我们娘俩的装扮，实在不像做银行的，我又是死要面子的人，只好又代敦敦冲出RBS大楼，走进街对面一间阴暗的酒吧，我要了杯咖啡，跟性格粗狂的老板娘聊了一阵家常话。伦敦酒吧老板娘大都是40多岁的女人，虽然青春一去不复返，她们还是喜欢用很重的眼影压住艰难时事留下的黑眼圈，喜欢用桔黄色的小紧身衫裹着自己干瘪的上身，低腰牛仔裤使她们弯腰和递酒时会让她们小杜丽式的蛮腰时隐时现，被一帮失业汉和退休的老头们围着，说着他们想听的话，听着他们想说的话，讨论着他（我）们共同的朋友。

对'好男儿'不屑一顾的敦敦很崇拜狄更斯。狄更斯也是让敦敦第一次留下男儿泪的作家，我还清楚地记得3年前的那一幕，在炎热的新加坡，7 岁的敦敦在自己的屋子里读书，刚下班的我叫他吃晚饭，敦敦回过头来，我诧异地发现，两行晶莹的泪水挂在他稚嫩的脸上，再看孩子小手里捧着的是英文版的'远大前程'(Great Expectation)。我被孩子的感动感动了。没想到'老狄'的故事能深深地打动孩子的心。有一次敦敦犯错，我气急了也用藤条打过他的小手，疼痛没使孩子流泪，倒是我看到被打红的小手心疼地流泪。也就是那一刻我决定不再体罚敦敦。藤条能使孩子皮肤疼一会，但心灵的震撼会伴随他一生。我买下所有能买到的英文文学名著缩写本，让敦敦浸在大师们美丽的文字中，难怪到了英国，敦敦对伦敦和英国乡间的景色感到似曾相识，对英格兰的初访，再现了他书中读过大师们对各种景物的生动描述。

'老狄'不愧是世界上最有影响力的文学巨匠，人们透过他笔下的形形色色人物生活看到了一个时代。他写自己的人生，录社会百态，描人对金钱的贪婪，他笔下主人公的自我牺牲，忠诚和信任的品德是超越时代的财富。一个高超医术的医生能医千万人的疾病，像狄更斯这样有社会责任感的天才作家能医几代人的心灵。

'尝'日本料理

在日本四天的假期里，日本料理给我的印象深刻，日本料理注重形式，在隆重的形式下，你会由衷地对普通的食物产生特殊的感情。

每一道菜的精心设计，都让你感到受宠若惊，当穿着和服的小姐，殷勤地将精心切好的一立方厘米见方的豆腐，放在一个深色的小盘子里，面带微笑，跪送到你面前，你只能将这块小到不能再小的豆腐，分两口慢慢地含在嘴里，突然感到自己从来没有吃过如此好味的豆腐，一根腌菠菜，一口鱼子酱，一块鱼，一方肉，一小碗饭，一小碗汤。因为每道菜都是'尝'的量，你有机会在半饥饿状态下虔诚地进食，同时对下一道菜保持企盼的心态。12道菜过后，你虽然并不觉得太饱，但的确有过'大餐'的感觉。

记得五年前的一月份，我第一次到东京早稻田大学开学术会，晚上，天气很冷，饥肠辘辘的我，赶忙走进街边一家大的面馆，想好好吃顿鸭汤soba (荞麦面)，即解馋又暖身子，吃完第一份，我觉得像没吃，就叫了第二分，吃完了第二份，还没找到饱的感觉，想叫第三份，发觉服务生小姐用困惑地眼光瞧着我这穿着还算斯文的女人，我不得不朝四周围看了看，实在不好意思再叫第三份了，因为我身旁很多日本的男性上班族，也都只吃一份，没有人叫第二份，他们都不是很饱，但都知道不饱也要停。我不想让日本人觉得中国人吃啥啥没够，就此打住，拐到另一间商场买一盒寿司，好在晚上充饥。

在我们小时候，家里油水不多，挨过饿得父母为我们养成了吃饭一定要吃饱的习惯，现在我们要学习控制食量就很难了。前些时候，敦敦食量增大，小肚子也鼓出来了，我告诉敦敦，少吃一碗饭，敦敦很容易地控制自己只吃一碗饭，多吃些蔬菜沙拉，结果立竿见影。

吃是民族文化的重要部分，在日本不仅仅是花钱吃饭，而是体验小碗小碟间日本人对食物的那份尊敬和对'吃'这个隆重仪式的崇拜。

一家三口京都 ，奈良四日自由行攻略

周五下午5点从浦东机场上飞机，下飞机已经是晚上9点了，好在我们赶上了东京火车站10点15 分发的卧铺车，第二天一大早就到了京都，我们全家一下火车就被满视野的赤橙黄绿青蓝紫倾倒了, 赤是满山的红叶，橙是挂树的果实，黄是漂洒的落叶，绿是脚下的青草，青是寺庙的砖瓦，蓝是头上的天空，紫是和服的主调。

来到京都，有两样功课要做，第一是观寺庙，第二是赏花园，把行李放在南山寺旁的料理旅馆'湖月庄'。我们就先访'南山寺'，然后经'哲学小道'，直达'银阁寺'再乘汽车到'金阁寺'。

南山寺的大门很有历史，人们都喜欢在门前拍照，我们拍照的时候，很投入，一抬头才发现，大概有一百人的旅行团驻足我们身后，等我们拍好后才接着向前走，这在中国是不可能发生的事。我特地指给敦敦看我们身后耐心停下的黑压压一群人，我们到过许多国家，这样的场面还是第一次，老百姓自然的举动中体现出来的文明很壮观，也很震撼。我若能即时拍下当时的情景，肯定是获奖作品。

这里的佛教寺庙真是名不虚传，虽是经过反复重建，每一个寺庙都保持其独特的风格，南山寺是顶天立地的大汉，银阁寺是小家碧玉，金阁寺是大家闺秀，气质各异，各人有个人的美法，彼此无法取代，日本人把寺院的每个角落都打扫得干干净净，我们要穿拖鞋子N次，因为木质楼梯上也是一尘不染的。

第一晚'湖月庄'的日本大餐还真不错，我们三人吃得有点走不动路。'家庭澡汤'了一下就睡了。住湖月庄的大都是日本人，他们可能是为大餐而来，吃完就走，也不敢久住，因为实在太贵了。

第二天，我们转战住进清水寺脚下的'清水山庄'，与湖月庄相比价钱合理，

6，000日元每天一个人，三人每天早餐收500元。老板娘严肃干练，主次有序，井井有条，这楼上楼下不大不小的生意，一个人一脚踢。

清水寺，坐落在半山，走在通向寺庙的上山小路上，真像到了香港的半山，街边的小店多也很值得一逛，我还买到一些物美价廉的布艺饰品。清水寺香火盛，我不失时机，求得一签小吉："见禄隔前溪，劳心休更迷，一朝逢好渡，鸾凤入云飞。" 大意是，我的人生先负后胜，买屋，搬家，旅行，谈话对我都是有益的。想想还真是那么回事，我30岁之前比较辛苦，之后我一路平稳地辗转工作生活在四个国度，搬了很多次家，这些年来没少旅行，而且一路也没少跟人讲话。

清水寺出来就直奔二条城，二条城的松树壁画是个20岁的年轻人的杰作，很大气。这里的'画眉鸟地板'堪称一绝，这也说明了日本人的防备心里很强，很少见到日本人无所顾忌地开怀大笑，日本人很有谦卑心，上公共汽车不先急着和别人争座位，而是生怕自己妨碍了别人，大部分日本人上车后先是低着头找自己的落脚处，并不感到没抢到空位就损失了。二条城比较大，要慢慢地游，敦敦得益于便携英文导游解说，玩得很尽兴。

晚上，我们到了祗园的花见小路，这里小餐馆林立，我们溜哒到街尽头上的一家小餐馆名叫'霜月的献立'，铺面简陋，但很实惠，大餐很丰富只用3，990日元。老板娘很能干，雇了一位英文不错的白发大叔和一个长得很有味道的女学生帮忙楼面，吃完正好以到街对面买票看8点开场的民间艺术专场演出，一个小时的演出包括茶道，琴，插花，亚月，狂言，京舞，文乐。小剧场。我还自愿当了一回茶道的表演嘉宾，喝着茶，学茶道很过瘾。

第三天我们坐火车到奈良，在火车站，我和老公花了很多时间争论该先去那个寺，我和老公都是很主观的人，我警告大家，一家人在外玩不需要民主，要保持高度的集中，民主家庭只能玩两个寺，专制统治下的家庭可能在一天内把奈良玩个大概。不论先去那里，都要开步走，花时间争论是大傻瓜做的事。

东大寺和法隆寺是奈良的灵魂所在，这堪称世界最老和最大的木结构寺庙把您带进幽深的梦幻世界。当你抬头仰望慈眉善目的佛像和狰狞面目的金刚时，他们就像在提醒人们，人世间不时有魔鬼和小人出没。因此这大慈大悲的佛还都要金刚来保护呢。俗话说，害人之心不可有，防人之心不可无啊。

时间紧，我们是跑着进法隆寺的，得赶在馆4点半关门之前看完国宝展览。我们一家人是最后走出法隆寺的，要在天黑前乘新铁赶回京都，到了京都火车站我抓紧买东西的机会，买了一些日本造的化妆品，不管便宜还是贵，关键是要 'Made in Japan'。

第四天一大早，趁游人还没上山，小路边的店铺还没开门，我跟敦敦9点溜出门去体会宁静的清水，晨光中我们娘俩漫步在清水的石阶上，我们感到此刻的头脑是清凉的，此刻的灵魂就像水一样透明。

中午十二点我们又跨上新干线赶往成田机场，搭晚上6点45的班机回上海。

到上海浦东机场时，才晚上9点钟，这四日游下来，感觉很好，总结一下：此行不虚，天气好，精神爽，对日本的宗教文化有更多一点的了解，日本人生活很'定式'，讲礼貌'谢谢，请多关照'要一天24小时挂在嘴上，一日三餐必吃米饭，豆腐和咸菜，喝万古不变的豆瓣汤，日本人崇尚坚忍的意志和持久的精神，喜欢自然中经得起风霜的东西。每个花园都以松竹梅兰菊为主题。日本人勤劳，节俭，质朴，典雅，谨慎，精细到位，追求完美，在不张扬个性中显现着神秘的孤傲和清高，日本人永远不会像美国人那样盲目地猖狂和不可一世。著名的'石庭'告诉我们，日本人的骄傲不是松下电器和丰田汽车，这个经过战乱和饥荒的民族内心追求的东西是 '禅'的境界。