å©å眼ä¸æ™ºè€…的缺陷
�
周末的早晨, 我们一家三å£æµ…è¯»äº†ç½—ç´ çš„å¿«ä¹æ™ºæ…§ (Russell’sWisdom on Happiness). 我大声读了书ä¸ç¬¬ä¸€é¡µçš„第一段, “有三ç§ç®€å•å´é“ºå¤©ç›–地般强烈的激情, 支é…了我的整整一生: 对爱的渴望, 对知识的追求以åŠå¯¹äººç±»è‹¦éš¾çš„难以承å—的怜悯.� (Three passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life: the longing for love, the search for knowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind.)
å¬åˆ°æˆ‘对这ä½å¤§å¸ˆçº§äººç‰©çš„è¯è¨€æ„ŸæŸ“力å‘出的由衷的赞å¹. 敦敦说, “妈妈, ç½—ç´ åªæ˜¯å†™å‡ºäº†ä»–自己对人生的感å—。 很å¯æƒœï¼Œä»–本人并ä¸æ˜¯ä¸€ä¸ªå¿«ä¹çš„人.†我和敦爹放下手ä¸çš„茶æ¯, 拜托å°å„¿æ‹¿å‡ºè¯æ®å†åšè¯„论.�
â€œä½ åˆšè¯»çš„é‚£ä¸€æ®µç½—ç´ çš„è‡ªç™½å°±è¶³ä»¥è¯æ˜Žäº†è¿™ä¸€ç‚¹ã€‚â€So What? 我们追问。敦敦è§äºŒè€è¿˜ä¸å¤ªæ˜Žç™½ã€‚è€å¿ƒåœ°è§£æžé“: 没得到爱的人æ‰æœ‰ç€å¼ºçƒˆçš„ ‘对爱的渴望’, 当一个人é¢å¯¹è‹¦éš¾, 自己åˆæ— 能为力改å˜è¿™äº›è‹¦éš¾æ—¶æ˜¯å分痛苦的. ‘难以承å—’ 这个è¯è¶³ä»¥è¯æ˜Žä»–痛苦的程度. è¿™å‡ å¥è¯å°±å‹¾å‹’出, 没有被爱, åŒæ—¶å¿å—ç²¾ç¥žä¸Šæ— å°½ç—›è‹¦æŠ˜ç£¨çš„ç½—ç´ ï¼Œæ‚¨çœ‹ä»–çš„ç…§ç‰‡ï¼Œæˆ‘ä»¬èµ¶ç´§æŠŠçœ¼å…‰ç§»å‘ä¹¦è§’ä¸Šç½—ç´ çš„ä¸€å¼ é»‘ç™½å°ç…§ï¼Œé‚£æ˜¯ä¸€å¼ è¢«ç—›è‹¦æŠ˜ç£¨å¾—å‡ è¿‘ç‹°ç‹žçš„è„¸. 看ç€æˆ‘们没完全被说æœçš„æ ·å,敦敦指ç€ç¬¬ä¸€ç« çš„æ ‡é¢˜ ‘我为什么活ç€?’ 对å‘傻的爹娘说, “快ä¹çš„人一般ä¸ä¼šé—®è¿™æ ·ä¸€ä¸ªé—®é¢˜.†我们ä¸å¾—ä¸ç‚¹å¤´ï¼Œæ‰¿è®¤æ•¦æ•¦çš„推ç†æœ‰äº›è®¸é€»è¾‘。
去年我跟敦敦花了ä¸å°‘æ—¶é—´ç ”ç©¶è¯¸å, 我觉得他应该忘的差ä¸å¤šäº†. 昨晚ç¡è§‰å‰, 我问敦敦对这些智者的看法. 敦敦带ç€ç¡æ„说, “在诸åä¸ï¼Œè€å站得最高, 善讲真é“ç†; å”å太注é‡å°èŠ‚; åŸå太过自责; 庄å啥都ä¸ç®¡.†敦敦åé—®è€å¦ˆçš„看法, 我说:“我崇拜è€å, 尊敬å”å, 欣èµåº„å, 明白åŸå.â€ ä»–åŠ ä¸Šä¸€å¥, “您还喜欢林è¯å ‚.†“å©åï¼Œä½ è¯´å¯¹äº†ã€‚çœ‹æ¥ï¼Œè¿™ä¸¤å¹´æˆ‘æ²¡ç™½è·Ÿä½ ä¸€èµ·è¯»ä¹¦ã€‚â€
“敦敦, 既然è€å是智者ä¸çš„é«˜äººï¼Œä½ å´‡æ‹œè€åå—?†我问. è¿™å°å毫ä¸çŠ¹è±«åœ°è¯´ “ä¸ï¼â€ 我问,“为啥?†他说, “在我这个年龄,我没有必è¦å´‡æ‹œä»»ä½•äºº. æ€è€ƒå’Œæ—¶é—´å…许我形æˆè‡ªå·±çš„æ€æƒ³, 在这一点上我跟‘诸å’们是平ç‰çš„.â€é¢å¯¹çœ¼å‰å¦‚æ¤ç¿©ç¿©å°‘年,我真羡慕他有‘轻狂’的资本。