The Shanghai Spring Art Salon
�
�� 昨天是上海春å£è‰ºæœ¯æ²™é¾™å¯¹å¤§ä¼—第二天开展, 我迫ä¸åŠå¾…地拉ç€å®¶é‡Œçš„大男人和å°ç”·äººå¥”去世贸商城看画。我真是第一次è§è¯†è¿™ä¹ˆå¤§åž‹çš„沙龙,1万多幅画让我兴奋的头晕。
� 有一幅法国人的画å¸å¼•äº†æˆ‘的眼çƒï¼Œæˆ‘ä»¥ä¸ºæ˜¯æˆ‘çœ‹èµ°äº†çœ¼ï¼Œå› ä¸ºç¬¬ä¸€çœ¼çœ‹åŽ»è¿™å¹…é»‘ç™½ä¸ºä¸»è°ƒçš„æŠ½è±¡ç”»å°±æ˜¯é²è¿…先生‘狂人日记ä¸â€™çš„‘狂人’,明知这ä½ç§ƒå¤´çš„法国ä»å…„ä¸å¯èƒ½çŸ¥é“é²è¿…为何许人也。我还是通过翻译告诉他,他的作å“很有é²è¿…精神,但愿他以åŽè¯»ç‚¹é²è¿…ã€‚å› ä¸ºä»–ç”»å¾—ç‹‚äººç¡®å®žåœ¨â€˜å‘喊’。当我指ç€æˆ‘最喜欢的一幅作å“告诉他我的感å—时,他眼å‰ä¸€äº®ï¼Œå› ä¸ºé‚£å¼ ç”»æ£æ˜¯ä»–的‘主打产å“’。画é¢æ˜¯ä¸€ä¸ªç—›è‹¦å¾—èµ°äº†æ ·çš„äººå¤´å’Œä¸€åŒåƒµç¡¬ä¸”ä¸çŸ¥æ‰€æŽªçš„手, è“黑背景很压抑, 用刀刮出的风团把这个人在狂风é¢å‰çš„惶æ表现出æ¥äº†. ç”»åå«â€œçª˜è¿«â€ï¼ˆEmbarrass).� 这风是社会和自然环境的å˜åŒ–,这人就是人类自己。他主动告诉我,他如何处ç†â€˜é£Žâ€™ï¼Œæˆ‘告诉他,我在创作ä¸å¸¸ç”¨ç”»å¸ƒå’Œæ‰‹æŒ‡ï¼Œæ•¦æ•¦åœ¨ä¸€æ—å¹é£Ž: 嘿! è€å¨˜ï¼Œæ‚¨è¿˜çœŸè·Ÿä»–们切磋呀,看æ¥æ‚¨è¿˜çœŸæŠŠè‡ªå·±å½“æˆ â€˜è‰ºæœ¯å®¶â€™äº†ã€‚â€ æˆ‘è¯´ï¼Œäººå®¶å¤§è€è¿œçš„æ¥ä¸€è¶Ÿä¸å®¹æ˜“,æžè‰ºæœ¯çš„人é 感觉活ç€ï¼Œæœ‰å‘æˆ‘è¿™æ ·çš„ä¸å›½ç™¾å§“对他的作å“有兴趣, 他就算ä¸è™šæ¤è¡Œäº†ã€‚
�� 有一对å°ä¸ªçš„法国夫妇, 丈夫是摄影家, 他那玲ç‘的夫人画了30多幅自画åƒ, å¯ä»¥çœ‹å‡ºå¥¹å¹´è½»æ—¶æœ‰å¼ 值得画的脸, 她把自己的头å‘画得很黑, 从å„ç§è§’度垂下æ¥, 看æ¥, 在现实生活ä¸, 她最ä¸æ»¡æ„她自己的头å‘. 总体æ¥è¯´æ³•å›½è‰ºæœ¯å®¶ä»¬çš„作å“,主题éšæ„,个性鲜明,注é‡è‡ªæˆ‘情感的自由表达,色彩艳丽,想象空间大。法国人喜欢ä¸æ‹©æ‰‹æ®µåœ°è¡¨è¾¾è‡ªå·±å†…心,试图让观众读懂自己。画家的内心独白是, 我的想法是……, ä½ å–œæ¬¢å—?
� 国内艺术家们的作å“题æå¤šæ ·ï¼Œç»™æˆ‘å’Œæ•¦æ•¦ç•™ä¸‹è¾ƒæ·±å°è±¡çš„有一组 ‘土改斗地主’ çš„å¤¸å¼ ç³»åˆ—ï¼Œæ¯ä¸ªè´«ä¸‹ä¸å†œéƒ½æ˜¯è£¸çš„而且淌ç€å£æ°´å’Œå–·ç€æ³ª, å¯ååæœ‰ä¸€å¼ è¢«æ–—åœ°ä¸»ç©¿äº†ä»¶é»‘ç»¸ä¸Šè¡£. 这个画家一定超过45å²ï¼Œå…«æˆæ˜¯ä¸ªåœ°ä¸»çš„åŽä»£æˆ–远房亲戚。显然是对这段历å²çš„一ç§å¦ç±»åæ€ã€‚ä¸å‡ºæˆ‘之所料, 这一组画å–得相当好. 国内画家是为市场作画,他们精心æ绘ç€è‡ªå·±æ‰€æƒ³è±¡çš„‘收è—价值’, 用技巧去迎åˆå¤§ä¼—çš„å£å‘³ã€‚画家的内心独白是, æˆ‘è§‰å¾—ä½ åº”è¯¥å–œæ¬¢â€¦...
�� 'è€çŒªæ€æƒ³è€…’ (Pig Thinker) æ˜¯è¿™æ¬¡æ²™é¾™çš„æ ‡å¿—, 我们抢ç€è·Ÿå®ƒåˆå½±, 他用å¯çˆ±çš„猪蹄托ç€è‚¥è…®å¸®åçš„æ ·å还真够深刻的。有å¥è€è¯è¯´ï¼Œè¦ä¹ˆåšä¸€ä¸ªç—›è‹¦çš„æ€æƒ³å®¶ï¼Œè¦ä¹ˆåšä¸€ä¸ªå¿«ä¹çš„猪。眼å‰è¿™ä¸ªé«˜å¤§çš„铜塑åˆäºŒä¸ºä¸€ã€‚å¦‚æžœå¯¹ä½ æ¥è¯´å‰ä¸¤æ¡è·¯éƒ½è¡Œä¸é€šï¼Œæƒ³æ³•ä¿®ç‚¼æˆâ€˜ä¼šæ€è€ƒçš„猪’也是一æ¡ä¸é”™çš„出路呢ï¼