shirleyxu's Journal

 
    
01
May 2007
5:10 AM EST
   

我家的道德经论坛 按常理, 跟一个十岁的孩子讲经论道, 应该是挺难的, 但是 当这孩子的悟性超过你时, 情形就大不一样了. 今天早上我 花十五分钟, 在敦敦享受早餐时, 试着跟敦敦谈论老子的道德 经, 我感觉孩子对 ‘道’ 的悟性超过了我, 而且几乎是推着 我走. 孩子对 ‘道体心物一体’, ‘对立统一’ 这些抽象 ‘道 论’ 的领悟出乎意料地轻松. 我问敦敦 ’好’ 和 ‘坏’ 如何 统一, 他马上回答, ‘好’ 和 ‘坏’ 本来就是连着的, 是一个 东西. 我暗叹, 敦子得 ‘道’ 全不费功夫. 我心里也清楚, 接下来是他教我还是我教他都很难说了. 半小时后, 轮到我和老公吃早餐了, 我试着看看我家这位四十 多岁的大男人对 ‘无中有, 有中无’ 的领悟速度, 不出我之 所料, 老公半天反应不过来, 让他在一两分钟之内用想象中的 例子来说明 ‘道’, 几乎是不可能的. 我只好跟老公说, ‘报 歉, 因为您清晨时分对抽象概念的 ‘反应时’ 超过了我计划早 餐十五分钟的课时. 我只能放弃对你开早餐 ‘道论课’ 的想 法,’ 如果您心有不甘, 还想接着参与我们的论坛, 想法找 别的时间先把水平拉齐吧. 很显然, 清晨时刻 ‘老子’ 不 如 ‘小子’. 种瓜得瓜,种豆得豆. 直到今天,我才深深地体会到, 当初坚 持让敦敦学习中文的艰苦努力是值得的. 当年5岁的敦敦考上 香港的所谓一流国际学校, ‘德瑞学校’. 用别人的话来说,我 们是 ‘买马票, 中了三T’. 可我们考虑再三, 让他上了康乐 园国际学校, 德瑞学校要学德文和英文, 而康乐园除了学英 文, 每天都有一小时的中文课. 感谢耐心, 而且有经验的林 老师, 三年下来, 让中文在这帮小’假洋鬼子’ 心中扎下了 根. 新加坡的两年, 我们没送孩子上更适合他性格的国际学校, 这个决定有失有得, 孩子在那段时间,失去了自由思考和创意 带来的快乐, 但敦敦的人生经受历练, 在本地小学压抑的气 氛中咬牙切齿地坚持中文学习. 这前后4年的基础, 为他在上 海中学的中文飞跃性进步做了苦涩但实在的铺垫. 如果没有中 文的基础, 敦敦无法在这个年纪跟我们谈经论道. 中英文的掌 握使东西方文化这两条溪流在他心里自然地交汇. 西方文明走 到今天, 陷入了很多的困惑, 东方文化也有不可忽视的缺 陷, 培养孩子融东贯西的精气神, 才能使他们的精神进入自由 境界, 长大后能自信勇敢地拥抱快乐的未来.
 Add comment



shirleyxu's Profile

  • Username: shirleyxu
  • Gender / Age: Female, 54
  • Location: China
    •  
     
    Photo Album

    1-1 of 1
     
     
    SHIRLEYXU's Interests:

    About Me: teaching in medical schools in the past 20 years

    Interests: 1)brainstorming with my 9 year old son; 2)sharpenning my husband mind by arguing with him when necessary; 3) loyal funs of Liu Xiang

    Favorite Music: I want to spend my life time loving you

    Favorite Movies: Gone with the wind

    Favorite Television: 第一财经,

    Favorite Books: All books by Charles Dickens