shirleyxu's Journal

敦敦的独立战争

敦敦的独立战争的进展比我预料的要快很多，昨天，二零零七年四月八日便是敦敦的'独立日'。刚满十岁的敦敦，第一次整理好他的运动包，拿上心爱的书和一盒饼干，微笑地站到了家门前，准备离家后，投奔他的好友。可就在临出家门口的一刻，我问他要去哪里，他突然发现自己没带朋友的电话号码，也不知道怎么去朋友的家，他自己走回桌子前，开始低头做作业，我问他为何不走了？他含泪跟我说他想'独立'，并且坚定地向我表示，总有一天他要离开这个家，成为一个真正的'作家'，我拍手称'好'，告诉他，我对他的'独立计划'的想法表示 高度的赞赏，但对其可行性觉得还有待商榷。孩子，独立，是你人生的必经之路，妈妈只跟自己的父母共同生活了15年，你今年已经满十岁了，还有大约五年的时间能生活在父母的避护之下。但要记住，千里之行，始于足下，为了你的鸿鹄之志，你应该卧薪尝胆，在爸妈还没赶你出门之前，你要踏踏实实地从最基本的生活独立开始做起，在又一轮激烈的母子峰会过后，敦敦发表了他如下充满了火药味的'独立宣言' （第一版）。

DECLARATION OF INDEPENDENCE

Whoever thinks I can't this or that or whatever,

SHUT UP! 'Cause I think I can, AND I CAN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

1. I will wash the cat, feed the cat, and deal with his waste.

2. Bring the contact book to my mum's room for my mum to sign.

3. Clean my workroom, my bedroom, and my playroom.

4. Bring dishes to the kitchen after my meal.

5. Put my bed sheets in the washing basket on Sunday.

And finally one clause for my mom:

Mum, Please DON"T MESS WITH MY THINGS!!!

这两个月来，敦敦不止一次地向我表达他不太受用我的中国式的'过度保护'。 'Please don't, my dear old mum. '成了他的口头禅。对我帮他整理书包，书桌，和书房出奇地反感。他把自己的书架理了一遍又一遍，把自己喜爱的运动器材都整理了一番。几个星期的独立自主过后，敦敦的书房已经进不去人了，他那布满了小摆件的书桌和丢了一地的旧书使他无法专注地做作业，我不得不动手清理他的书房，没想到，在敦敦神圣的主权受到侵犯时，独立战争的的导火索随即被点燃，敦敦意气昂扬地开始了他如上为独立而战的第一役。战斗吧，勇敢的孩子，为了你脚下自由的沃土！