retirik's Journal

Oct 2006
6:39 AM CDT

Вчера, на пути домой из садика, один мальчик из ее группы весело завывал: "Ребе-ка!" Каждый раз при этом она оборачивалась и они махали друг другу. Я спрашиваю: "Кто это?" Она говорит: "Это Патрик". Я говорю: "Он тоже твой бойфренд?". Она отвечает: "Нет... Он мой муж."

Add comment

Oct 2006
6:10 AM CDT

У Ребешки простуда. Грешу на Ваню, который кашлял ей прямо в лицо во время своего визита. Оля рассказывала про Ванины уши, и не упомянула про сильный кашель. Хотя, конечно, Ребешка могла и в садике заразиться, да и просто простудиться на улице. Температуры нет и кашель несильный. Я даю ей отхаркивающее. Сложили полки, купленные в ИКЕЕ. Поставили в гостиной. Смотрится замечательно. В воскресенье Надя наконец пригласила нас в свою (бывшую нашу) квартиру. Там все отремонтировано, и трудно было поверить, что это та самая квартира, где мы жили. Стены покрашены, окна новые, ванная вся заменена -плитка, раковина, туалет. Новый пол, и во всех комнатах пушистый ковер от стены до стены. Меня, говоря языком Ребешки, стал душить зеленоглазый монстр (зависть). Все это закончилось, когда пришел домой Макс, Надин муж, в ужасном настроении. Оказалось, бабки его задолбали - то сделай, это. Он сказал: "Переезд сюда был большой ошибкой". Тут меня зеленоглазый монстр и отпустил. Как сказал Бьорн, им приходится делать еще больше, чем нам - за свежеотремонтированную квартиру надо платить. В церкви Ребешка вела себя просто отлично. Наташа после службы сказала: "Как все-таки ребенок меняется, когда меняется мать". Она сказала, что когда мы жили в церкви, я была вся издерганная и Ребешка это отражала на своем поведении. Наташа сравнила теперешнюю Ребешку с облизаным котенком - обласканным, довольным, спокойным.

Add comment

Oct 2006
5:19 AM CDT

Вчера, когда я забирала Ребешку из школы, она усиленно махала какому-то мальчику из класса. Я стала ее распрашивать. Она говорит: Это мой друг, Чэз. Я в него влюблена. (так и сказала!). Я стала спрашивать ее, когда она поняла, что "влюблена" в него. Она объяснила, что перед выходом на улицу он не мог одеть рюкзак - куртка задиралась, и она помогла ему. Я говорю: "И все? А он-то тебе помогал?" Говорит, нет. Вот тебе женская любовь. Говорят же: "Баба не любит, баба жалеет".

Add comment

Oct 2006
4:36 PM CDT

Сегодня ужасно холодный день. Утром падал снег, правда тут же таял. Потом град. У Бьорна отменили вечерние классы. Он отвел Ребешку в садик и забрал ее оттуда. Сегодня утром мы втроем закончили задание из садика - украшение тыквы. В начале недели детям раздали по большой бумажной тыкве и сказали всей семьей украсить ее и принести до пятницы (видимо для Хэллоуина или Дня Благодарения). Ребешка сразу разрисовала ее фломастерами и потеряла к ней интерес. А во вторник и среду некоторые дети уже принесли украшенные тыквы - и настоящими листьями, и фольгой. Так что сегодня утром, раз мы все были дома, то решили не ударить лицом в грязь и тоже что-нибудь приклеить к тыкве. Разделили тыкву на три части. Одну часть оставили разрисованную Ребешкой, середину я и Ребешка сделали мохнатой, приклеив обрезки ленточек для подарков, а третью часть Бьорн с Ребешкой украсили формами из фольги. Из этой фольги Ребешка вырезала квадрат, треугольник и прямоугольник, а Бьорн - круг и звезду. И все это приклеили. Получилось оригинально, и они все это отдали сегодня учительнице. Вчера мама Люсии, шестилетней девочки из соседнего дома (Ребешкиной подружки) отдала нам четыре сумки с дочкиными вещами, которые ей малы. Красивые, добротные вещи. Ребешка их все перемеряла и сегодня пошла в садик в обновках. Конечно, координирую ее костюмчики я, и Бьорн говорит, что мне аранжировка ее нарядов доставляет даже большее удовольствие, чем ей. Это правда.

Add comment

Oct 2006
8:30 AM CDT

Ребешка в садике. Похолодало, идет дождь. Вчера не удалось погулять, сегодня утром тоже. Ребешка больше не спит днем, зато мы кладем ее спать в 8 вечера. Тихий час после обеда по-прежнему остается в силе, в том плане, что она тихо играет или рисует в своей комнате. Купили ей две куртки в коммиссионном магазине, они почти новые. Также купили три пары сапог. Она все рвется их носить, но пока рано. Вчера после садика я ее спрашиваю, выходили ли они гулять на детскую площадку. Она с досадой отвечает: "Нет, мы не ходили гулять из-за женщины с гитарой. Она пела о-о-чень долго!" Видимо, приглашали кого-то давать им маленький концерт. В понедельник приезжали Оля с Ваней и Настей. Оба ребенка говорят по-английски. Причем даже на Олины вопросы Ваня отвечает по-английски. Дети очень хорошо порезвились (в понедельник была замечательная погода). Настя и Ребека вообще играли душа в душу, и переодевались, и в спящую красавицу играли (целовали друг друга, чтобы "разбудить"), и на нашей кровати прыгали. Ваня играл с Ребешкиными игрушками и к девочкам не лез. Если он пытался что-то разбить, я его останавливала. В прошлый свой визит он сломал дверку на одном из Ребешкиных ящиков для игрушек, так что в этот раз я решила с ним не церемониться. Потом мы вывели их на детскую площадку. Договорились, что в следующий раз мы поедем к ним. Они весной тоже переехали в новую квартиру, мы ее еще не видели.

Add comment

Oct 2006
4:19 AM CDT

Сегодня праздник, День Колумба, школы закрыты. Утро. Ребешка смотрит детскую передачу и играет с куклой. Где-то через час должна позвонить Оля. Сегодня они с Настей и Ваней приезжают в Чикаго на прием к врачу - у Вани проблема с ушами. Если врач успокоит Олю и скажет, что ничего серьезного нет, то она позвонит нам и мы где-нибудь встретимся, чтобы дети поиграли.

Add comment

1 | 2 Prev

retirik's Profile

Username: retirik

Gender / Age: Female, 57

Location: USA - Illinois